we come to collect: a flirtation with capitalism

Adil Mansoor is a Virgo Pakistani-American theater queerdo. His mother is an Aquarian hijabi Quranic scholar. Since she discovered Adil’s queerness online, their once-close bond now needs rescue. In AMMIGONE—stylized as Amm(i)gone, a portmanteau of “ammi” (“mother” in Urdu) and the Greek heroine Antigone, Mansoor invites us on a journey of heartbreak and repair between mother and son as they embark on an examination and translation of Sophocles’ Antigone into Urdu. Passionately mining Greek tragedy, Islam, and their own memories, they seek to recover their love across faith.

The New York Premiere of Amm(i)gone is presented in association with PlayCo, Woolly Mammoth Theatre, and Kelly Strayhorn Theater.

Amm(i)gone is a National Performance Network (NPN) Creation & Development Fund Project co-commissioned by Kelly Strayhorn Theater in partnership with The Theater Offensive and NPN. Amm(i)gone was developed as a Hatch Arts Collective project.